I'm sure that Barr made the "snitty" letter remark....only because he knew that a staff member had written it.
Barr’s testimony is consistent with what others who heard the conversation have told the media. Mueller was on a speakerphone in Barr’s office, and members of Barr’s staff took notes.