“what is NATO to do”
Nothing.
The Syrian Army and the Russian Air Force will handle this one.
Turkey is making a grand error and will pay for it.
Do you really think that Russia will want to fight Turkey in Syria other than a slap on the hand warning?
If that were to happen, Turkey might swing back towards the US and Russia would be caught in a pincer movement. Assad needs Russian help, intact, not attacked.