Living in Mexico sounds perfect for her.
Nicaragua is bordered by Honduras on the north and Costa Rica on the South. How is Mexico a suitable asylum destination, or further still, the US? Why not Costa Rica... Or even Panams?
Incidentally, I was in Costa Rica briefly about five years ago. They were not sympathetic to border crossers from Nicaragua.