I am not making any judgement on the business owner yet. But whatever occurred will certainly get the spot light now. So if it was a hole in the system, that should get addressed. If it was bad action on the employer, he should be charged.
E-verify is voluntary. However, it is illegal to hire an illegal alien to work and it is illegal for an illegal alien to work here. Both sides are legally liable.