Not close at all, because one (grossly negligent) is the legal definition that constitutes a crime, and the other (extremely careless) is just a personal opinion.
Grossly negligent implies accidental, Hillary was hellbent on doing what lobbyists wanted.