CINO is already taken -Catholic In Name Only.
Ahh... okay. Then again they are completely different subjects so it's possible for it to be used in both. Take BLM for example. Up till a couple years ago it always meant Bureau of Land Management where I live but today it commonly refers to the Black Lives Matter movement yet it still means the former as well depending on the context the BLM initials are used.