She ditched the crutches to be better able to dodge sniper fire.
Seriously...a Fricking boot and crutches for a broken toe?
IF it’s not a total fabrication, it’s at least a broken ankle.
Or she threw an ashtray at her foot and broke multiple bones, not just a toe.
Regardless, she is so incompetent she can’t even get the right props for an injury.