That would imply that he was hauling numerous weapons into lots of different hotels.
That increases the chance of him getting caught.
They might exchange the cash in a motel, but they would examine the guns in a spot where they could be fired.
Dirty dealings are done by dirty people who don’t trust each other.
My contention is Paddock has not only been "acquiring" weapons and ammo for decades, he's also been selling them illegally. That should make him a trusted supplier, no live fire tests required. Just a theory ...