If these are public records why can’t Pence send someone in each of the 50 states and get them?
He can.
In fact, there are multiple ways to obtain the information, it just requires more work on Pence’s part. One of the easier ways is to request it through the Republican Party in each state, as they should have all of that information.