“Could be deliberate false news....for Kim’s ears.”
That was my first impression too.
Kinda like the old “Midway Island is running low on fresh water supplies” ruse.
During the Gulf War, my bro, at that time First mate, sat for 30 days on a ship off the coast of Japan loaded to the gills with missiles and/or bombs. Said it was the scariest thing he ever did.