I wouldn't expect anything less. On Jan. 20, Trump tells them what to do and until then, it is Obama.
Why is that so hard to understand. Trump is not yet president.
Had you read beyond the first paragraph, you would have noted that the spokesperson extended his statements include assistance to the incoming administration withe respect to formulating policies. Smooth transition, indeed.