She hated the fact he broke the agreement and let himself get caught.
She doesn’t hate the fact that he did it. She is mad as hell that he got caught.