C’mon - import the PST’s into a decent database. Develop a few smart queries. Compile a list of search terms. Iterate, disassemble, review. Draw conclusions from low hanging fruit, refine for more facts. Strengthen the case. But that’s just me.
You can’t just apply logic and skill to the problem. This is the government after all!
You would think by now there would be software to rapidly identify duplicates between 2 sets of email on 2 different devices. I mean, how hard could this be to program?
Yup, four hour exercise to parse them.