“Not surprisingly, many girls have been distressed by the actions of the male student, which include twerking, grinding, and other sexually explicit actions”
What the girls could have done in response is to point at his “thing”, laughed, and make jokes about its tiny size. He will never want to go into the girls locker room or bathroom ever again.
B$. He is there to see and could care less what they say, he still sees what he came for.