“...an undocumented immigrant...”
There is no such thing as an “undocumented immigrant”...
There are only LEGAL immigrants and ILLEGAL immigrants...
The ILLEGAL immigrants need to be thrown out of the country and locked away in a place, say, like GITMO, if they return.....
Not even illegal immigrants.
Illegal aliens.
I realize you're pointing out a big part of the problem: A press that won't even use the proper terminology.