“French officials have opted to rely on the European Union, rather than Article 5 under the North Atlantic Treaty Organization”
Because they know that Obama is not going to be any help.
My recollection is that the EU mutual defense treaty has much stronger provisions for police support than the NATO one does. That’ll make a difference in going after what is a significant internal threat.