When you are having financial difficulties, as these countries are, you sell what you can to get needed cash. US T notes and bonds are easily traded and if they sell them before an interest rate increase they may get a bit more than they would after the increase. Just makes sense.
If you hold a U.S. Treasury bill paying 2% interest, you're not in good shape over the long run. But if you hold a U.S. Treasury bill paying 2% interest and you are a country like China that devalues its currency by 20%, then your return on your initial investment looks more attractive.
What about the BRICS Central Bank?
I think that is the main reason.