Do sports bars pay a special fee to show games to the public for profit?
Yes, and even more if the bar wants to turn the volume up so customers can hear.
If they charge an admission. If they have a cable or sat package, and it’s just on while patrons eat and drink, no.