This is where a “panic code” would make sense. Something that would silently warn the people ahead that an assault was coming, in a hostage situation.
That's exactly what I was thinking! Seems since they had been threatened before there should be a special code that alerted people inside. Not that they would have thought about that beforehand, hindsight is 20/20.