The “child” is an adult
The word "child" also is used for a son or daughter of any age.
That's why I wrote: except that the child herself filed the lawsuit.