You can’t effectively treat patients and behave like they’re level 4 bio hazards at the same time. This leads to medical professionals in plague zones getting sick.
But these patients ARE Level 4 bio-hazards. How many top doctors investigating this disease can we afford to potentially lose? While I'm not a doctor, I think you can offer effective treatment but at the same time, protect yourself.