When it comes to sexuality, the Japanese are possibly the most peculiar people on Earth.
It’s just a video game.
If they wanted it to be perverted, the Japanese are experts.
That is why they dominate the WTF category on Reddit. And then there’s the “Oh Japan” images, like the subculture that mimics white people with blonde hair or the ones who dress up like the Victorian times.
And funny thing, it is mostly NON “gay” (same as French who are very much into vivaing la difference). Do it with a samurai sword, do it with a fan, but if you’re a guy better not do it with a man!