Again, that’s not the issue. The parents should have the right to bring their child (or as those doctors say her body) home or move her to another facility, and the hospital should not have the right to stand in their way.
You are correct. And as such the hospital does not have any responsibility to continue its present course. If the parents want to ventilate the corpse then they should be wholly responsible for transport, setting up other arrangements. You see that no other institution has accepted the body. As a matter of freedom I have zero problem with the parents frankly doing what they want with the body of their child. What you are asking is for the hospital to continue to provide services and participate in the facade and taxpayers to pay for it. I do not support this theory especially since we are dealing with a dead body.
They're not fighting to bring her home. They're fighting for her to continue receiving long-term care. So far, there has not been a facility capable of providing this care that has offered to take Jahi.