Are those results normalized for sexual activity?
I can see a higher pregnancy rate in low WHRs due to higher propensity for sexual activity instead of the low WHR being an actual indicator of fertility.
The results are for success rates of in-vitro fertilization, which would make it independent of rate of sexual activity. The paper goes into other factors as well, such as the ratio being an indicator of estrogen levels, etc.