Neither evil is lesser. The only lesser evil was Mubarak.
You're incorrect. The phrase "the lesser of two evils" is as old as the hills and was coined to describe situations such as exist in Egypt today where there are only two choices at the moment.
"Pick your poison" is also a handy phrase you may want to add to your vocabulary.
Why throw Mubarak into the equation....he's in jail on life-support, reportedly in a coma.
Right now, as Flaglady correctly stated, the military is the lesser of two existing evils, not three.
Leni