I agree. It has to be taken after the robot to make sense.
So now that we have established what makes sense:
When did he get a bloody face and a shot through the mouth?