“Gh” is common in English. “Dh” isn’t. So it’s not surprising that people who remember that there’s an “h” somewhere in the name so often get it wrong.
You might be quite right. No big deal either way, really!
Freedom of movement for the consonant is constitutional lol.