But Caulkhead is correct, ultimately its different parts of the govt.
Its like blaming the British defence secretary and the MOD because the Sports Minister didnt decide to build a new national soccer stadium.
In a strict sense as you indicate, they are different parts. However, their budgets, mission statements, etc. are derived from the government as a collective whole; that collective whole robbing the citizens of their hard earned money and life’s blood to implement often-frivolous ends.
All of the money is still taken by threat of force in some fashion or another just like here in the United States