Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: Myrddin

Salve

I know, LOL, it is funny.

As in my language, you go from one City to other City or country side, and dialect changes.

Just normal life.

Merci


47 posted on 05/27/2012 1:50:24 PM PDT by MCSP2008 (Romanian native > ESL)
[ Post Reply | Private Reply | To 43 | View Replies ]


To: MCSP2008
I find the same dialect issues in German and Welsh. My German customers could tell I learned German from a teacher in Karlruhe. Most of my Welsh experience is via music from the mid-valleys. I did that on purpose as that is where my family originated. The northern and southern dialects differ from the mid-valleys. Differences are more pronounced in colloquial usage. The formal, modern written form of Welsh is pretty standard...but nobody speaks in that manner.
52 posted on 05/27/2012 3:19:34 PM PDT by Myrddin
[ Post Reply | Private Reply | To 47 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson