I have a friend whose ancestry is Caribbean and she says the same thing. “Don’t give me that African-American BS... I am BLACK and proud of it!”
Your friend has her head screwed on straight.
Racialism is an insidious trap. I'm an American. Period. Full stop.