Posted on 02/18/2012 9:56:09 PM PST by GATOR NAVY
This video was taken from the bridge the Costa Concordia in the moments after hitting rocks on the Island of Giglio. The video offers the first glimpse of the officers, Captain and other crew members from the bridge following the initial grounding.
Weve been seeing snippets of this video over this past week but this seems to be full version (and with English subtitles).
Analysis to follow
I wonder who is taking the video.
pfl
Just copy and paste the youtube url is one easy way to link to the video:
http://www.youtube.com/watch?v=kzXTRMIcbSo&feature=player_embedded
Here is a link to this same video but the English translation is different:
http://www.youtube.com/watch?v=iN7LVG-Ko5w&feature=related
I’m only seeing subtitles in Italian or something.
They’re both pretty rough, like it was an Italian translating and not a native English speaker. The basic gist seemed to be the same though.
I saw both-the original broadcast has Italian and then someone has put in English subtitles-generally at the top if it is the narrator speaking and the bottom for the bridge audio.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.