Barbara Billingsley is dead. Too bad.
She spoke jive, not ebonic. At least in the northeast it’s different. Jive can be converted from English at the Dialectizer: http://www.rinkworks.com/dialect/