Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: Cronos

It was absolutely necessary, though, quite apart from “politics”. Ashkenazic Jews spoke Yiddish, Russian or High German. Sephardic Jews spoke Ladino. Eastern Jews spoke Arabic, Farsi, Buchara or Russofarsi. The only single language they all, without exception, knew and identified with was Hebrew, the language of Jewish liturgy and scholarship, similar to Latin and Ancient Greek for most branches of Christianity, Arabic for Muslims, and Coptic for Coptic Christians. So to communicate, they adopted their common literary and liturgical language as the collquial tongue. Ben Yehuda perhaps saw it coming, but neither he nor the Zionist movement were the inspiration for the Hebrew revival, merely the mid-wife at most.


35 posted on 09/26/2011 1:35:36 AM PDT by Eleutheria5 (End the occupation. Annex today.)
[ Post Reply | Private Reply | To 33 | View Replies ]


To: Eleutheria5
thanks for that EleutheriA! What is Russofarsi? And by Buchara do you mean the Jews from Uzbekistan?

Those are ancient Israelites -- descended from Naphtali, right?

43 posted on 09/26/2011 7:06:31 AM PDT by Cronos (www.forfiter.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson