They lie even when they don't have to. So, yes, they'll tell tales; but they'll be tall ones, every one.
I was talking about the kids - maybe they’ll have a tale to tell. Not clear that they are the liars that their parents are.