Just because somebody has the right to do something, doesn’t mean that have to or should.
Personally, I like to know what publications and people not to trust because they are worthless POS, so I have no problem with this ad. It tells me this “newspaper” and the person running the ad are both despicable humans.
It’s just a newspaper ad and a newspaper should not have to decide on which ads are and ads are not politically palatable.