Report: Athletic director struck student.
Then there's the superintendent's statement: http://www.westwood.k12.ma.us/index.cfm?cdid=27206&pid=10262
Reportedly, athletic director Karl Fogel went over to the shirtless student. Is the rumor true that Karl Fogel likes boys and was turned down by the student? I don't know that there's any evidence that Karl Fogel likes boys, but I can easily believe that he's an arrogant jerk who is supported by the superintendent for bringing in lots of money in this rich area.
Ah ha, seems my suspicions might have been spot on.