Let’s look at the US census records.
You can't. It would be the 1970 census and those won't be open to the public for another 30 or 40 years
The 1930 Census Records were the last that were released. The 1940 will be released soon. I don't think these will help very much as Obama was not born until the 60’s.