“What do you think about a serial killer asking the police for a less painful way of killing?”
The premise is absurd. Why would the US make itself a party to a crime being committed against itself? What, were we supposed to form a commission to study the documents and vote on which were damaging?
Much of Assange's information is unclassified. The government cannot tell him he cannot publish any of it because some of it might be classified.