Costco itself should voluntarily take the first step and offer a settlement to the guy's family, or face a similar lawsuit.
And all three cops should be booked on 2nd degree murder, with the penalties automatically elevated to 1st for the use of a firearm in commission of the crime.