Yeah, but why should the BBC let a little thing like that get in the way of an anti-English narrative
Actually the term “Celt” did not come into vogue until the 18th century. No Irish, Scots or Welsh ethnics employed that term to describe themselves before then. It become popular as a reaction to English supremacy.