Are you sure HIPPA was involved? When did the school get access to her medical records?
<><><><><
If the school sponsors the benefit plan, HIPAA is involved. And since they had maternity leave in place (apparently), the seem to be sponsoring a plan.
I did not know you were allowed to ask a woman if she was pregnant. Thought that was verbotten.