The child is adopted.
Just now getting to this thread. You are the first to see and remark about the wife - age 56 - and his child.
Nowhere do I see - yet - where this 56 year old woman is the mother of the child.
But I’ll keep reading for more info.