That certainly sounds more likely ... statistically. An earlier article today said “twice in each thigh”.
Oh, maybe that’s right...I just heard both legs. Poor thing, I hope she’ll be okay.