You’re getting way ahead of yourself. I suspect such a suit would be treated seriously by the publishing industry, regardless.
The offending publisher is in Oregon, by the way.
I don’t pretend to know anything about the publishing business, but perhaps a lawyer could still find liberal judges willing to accomadate this book in states like NY an California.