Don’t forget that Sarko asked, about Obama, Is he “faible.” Many people said he was asking if O was weak, but, “faible” also means weak-minded. And I think that’s what Sarko was asking!
If he was asking, that’s what he was asking! (I’m sure he KNOWS Obama is weak per se, just checking to see if he’s weak-minded. I’m also sure he got his answer!)