[WesternCulture]

“That headline is quite ambiguous.”

- My English isn't especially good, but at least, I can see why the staff of www.thelocal.com don't work for The Times.

[bvw]

Something about chasing birds makes palace guards dislike paintings of bamboo sticks.

Or maybe the palace is named “Chasing-Birds” and the guards died while painting bamboo sticks.

I just can’t figure it out.