Winston Churchill describing fighter pilots in WWII: "Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few."
Very nice adaptation - but I can't quite credit you in the tagline! See below. What to do? If you could edit it down to give me four more letters, "aret", it would be perfect. ;-)
Now if you'd said:
"Never in history have so many vested so much in one who has done so little. csmusaret"
... it would have fit fine. Nice try though. ;-)