Terrorists all over the world seem to always make the same mistake - they spend a lot of money on rifles, ammo, and explosives and never anything on support gear like night vision devices, armor, or breathers.
They obviously aren’t stupid, not all of them anyway, but they are crazy. Unfortunately, they will learn over time.
Basically, these guys were/are nutters.
There is probably some Koranic injunction against equipment. Further, I don't think the mechanical skills and arts of Muslims is all that high. These aren't Germans.