If I ever make it to the home country, I know York is a must see. Family connection also dictate a trip to Plymouth and Buckland Abbey to see Uncle Frank’s stomping grounds of 5 centuries ago.
Canterbury, Oxford and Cambridge I would also recomend as traditional cathedral/university cities.