[sofaman]

“If a White man who was born and raised in the Republic of South Africa moved to the US and became naturalized, would he be an “African-American”?

darn right! I'm living proof ... a Caucasian African American, and proud of it. A minority of but a few ...

[muawiyah]

Technically speaking anyone born in any place currently or formerly under the authority of the Kingdom of Spain is "Hispanic".

That includes Virginia (among a lot of other places).

The federale who wrote the rule betrayed his abysmal ignorance of American history.